la lettre

jeudi 5 mai

Arrivé à Dragoman en Bulgarie à 16 h 30 , rien que le nom il me fait peur déjà .
Je me situe a 30 kms au nord Est de Sofia ; 79 kms de route en 4h15 mns.
Hâte d'arriver en Bulgarie .
Hier soir je me suis écroulé à 20h , plus de batterie dans le bonhomme .
Toujours un temps pas terrible , j'envie votre temps Breton apparemment .
Mon Québécois a eu un autre soucis mécanique , il a perdu un boulon qui soutenait son porte baggage et carde boue . Heureusement qu'il s'est arrêté à temps car la tige était passée sur les pignons arrières . Donc démontage et remplacement par une autre vis moins importante sur son velo ; mais le filtage était complètement inutilisable donc un système  de hauban fixe à la selle à permis de soulager l'ensemble en récupérant un morceau de fil plastique dans un fossé, un  bout de fer et du bon scotch bien solide (essentiel ce scotch ) le tour était jouer .
Le velo de Greg commence à  avoir de se ruban adhesif un peu partout .Quelques problèmes egalement avec ces rayons arrières qui se dévissent et risque d'affaiblir la portance .Nos montures sont souvent malmenées , poids, vibrations quotidienne surtout sur ces routes chaotiques entrainent de la casse .
Enfin ma formation chez mon Gilbert m'a appris avec le temps à parer toutes ces mésaventures; son expérience , sa logique et son pragmatisme à tout épreuve m'aide beaucoup car avec lui il y avait toujours une solution à tout .
Salut l'ancien tu rigolerais du chtale ici.
Je pense être a la moitié de mon périple ; demain Sofia , ville culturel , je pense rester 2 jours car je vais pas repasser tous les quatre matins ici; donc si il y a matière ; why not.
Nous rechercherons également un mécano pour nos vélos .
Les conseils du coach je suis ,vérifier ma monture régulièrement je dois ( merci Milos)
Donc si mes pérégrinations et mes fautes d'orthographes chroniques ne vous agacent  pas trop .
Je vais continuer à partager ce moment et vous narrer cette aventure et vous donner mes yeux et mes émotions du moment .
Alors neka nocht

Ps : bisous a la famille Corbel , yvonnic tu dois être a fond a cette période j'imagine .

REPARATION VELO GREG

www.youtube.com/watch?v=0vMfEqE0l-4

samedi 7 mai

Journée de repos à Sofia.
On devait rester 2 jours mais nous resterons qu'une journée en fait .
Une capitale s'en vraiment trop d'interet et pourtant on était parti super motivé de Dragoman (j'adore ce nom).
Sofia est une ville de 1,5 millions d'habitants je crois une structure et une architecture post soviétique .Mais en cherchant bien on trouve des belles choses.Donc je me suis posé dans un joli parc ou se taquinaient des joueurs d'échecs .Je me suis mis à la recherche d'un angle de vu interressant et j'ai sortie mes aquarelles ou l'ombre et la lumière étaient assez contrastés .Par la suite je me suis dirigé vers le musée national d'archéologie et au détour d'une rue j'ai assisté à une relève de la garde bulgare une jolie chorégraphie de bottes qui claquent .Un charmant musée comme je les aime c'est a dire dans son Jus de l'époque ou les romains les grecs et surtout les tharces  tenaient une place importante . Vous connaissez tous un tharce reputé : Spartacus .Je dégustais se moment de visite avec délectation.
Je suis depuis deux jours dans une auberge de jeunesse ou l'ambiance est terrible , hier soir petite fête improvisée ici toute les nationalités se côtoient j'ai sympathisé avec un mec de Detroit très sympa , desolé mais les plus lourdingues étaintt quelques français .Et ensuite dodo dans les combles d'une ancienne masure j'ai eu un flash back de mes années de pension .En fin d'apres midi j'ai contrôlé entièrement mon vélo et resserre toutes les vis , dégraissage de la chaîne puis regraissage etc... Et Greg a été changer sa roue et réparer également ses petits problèmes .
Demain direction l'Est ou je prendrais le ferry à Varna direction L'Ukraine .Il me faudrait réaliser 600km pour traverser la Bulgagie d'Est en ouest.
La moitié du territoire est montagneuse l'autre plutôt des plaines .J'ai hâte de découvrir ce nouveau pays ; ah ! Oui j'ai remarqué ce matin que j'avais une heure d'avance sur vous et en Russie il y en aura deux.
J'ai commence a étudier le Russe avec  mes livres et mes fiches .
Le creuset de toute les langues slaves proviennent du cyrillique ( saint Cyrille)qui a été  invente en Bulgarie , (une base de sanskrit et latin )c'est le plus vieux  pays slave .
Donc il y a pas de raison vous aurez une leçon de russe tous les jours aussi .Allez c'est parti
Leçon 1 : 33 lettres dans l'alphabet et accroche vous le B se prononce V , le H : N ,le P: R, le C:S , le Y:ou ,le X:Kh et le E : iE .
Demain on attaque leж,ф,щ,й,ц,г,з,я,ю
Ah ! On fait moins le malin .
Donc demain je remet ma tenue de super héros et feu.

dimanche 8 mai

ACCIDENT

http://youtu.be/kabTFfEoENM

Alors aujourd'hui 7 kms de route parcourue.
Et pour cause .
Je me suis fait renversé assez violemment  par un taxi.Je vous rassure tout de suite sur mon état avant d'aller plus loin dans les explications.
Donc à la sortie de Sofia je moulinais tranquilou direction Pirdop quant tout d'un coup une voiture me frappe sur le cote , je l'ai même pas vu , il venait de griller le feu.j'ai fait un vol plane ainsi que tornado tout c'est passe très vite je me rappelle qu'après la chute j'avais beaucoup de mal à respirer du a ma chute et je me suis rapidement écarté sur le cote ou je me suis allonge Greg était derriere à une trentaine de mètres L'ambulance est arrivée ainsi que la gendarmerie ,j'ai essayé de checker assez rapidement mes différrentes douleurs : genou gauche écorche , mollet et fesse droite avec deux jolies hématomes mais le problème c'est mon poignet gauche car lui il n'a pas aime la réception .Une  douleur assez vive de la main au coude , donc me voila dans L'ambulance direction l'hôpital pour un diagnostic plus pousse de l'éclopé .Apres un moment d'attente je passe avec un premier simili médecin ( l'air patibulaire )ou sont rôle j'imagine est de diriger les patients dans les différents services. Au bout de quelques minutes il me dit "I don't like a french people "why ...
Qu'est ce que je peux répondre a une telle bêtise "and so what"
Il parlait un anglais simili slave aussi et il ressemblait a un ancien catcheur .
Ensuite je suis passe devant un vrai médecin , il ma osculte de partout ,Apres radio du dos et de mon poigne ,je n'était pas très fière avec leurs rayons X . Ensuite échographie puis une prise de sang que j'ai refuse car j'en voyais pas trop l'intérêt . Retour devant le médecin ou entre temps deux policiers m'attendaient pour un petit voyage en fourgonnette vers le commissariat pour leur protocole administratif .Alors l'hôpital c'était déjà pas mal mais le commissariat ........vous imaginez les bureaux duKGB .....bah.... C'est un autre univers ( la description serait trop longue) ; heureusement que j'étais avec un bulgare de l'auberge qui ma franchement bien aide et rempli les papiers .Sachant qu 'en plus le taxi driver a fait une fausse déclaration car dans sa déposition il mentionnait qu'il était deux dans le taxi , pour justifier d'un témoignage en sa faveur pour être passer au feu vert.Donc lui à mon avis il est parti en Sibérie dans les goulags .Par contre tornado lui a méchamment ramasse : la roue avant est morte , elle forme un beau 8 ,compteur explose, guidon recule du coté gauche , fourche  tordue , ainsi que mon porte baguage avant qui est rentre dans la roue, mes sacoches avant non plus d'attaches et ma sacoche arrière est déchirée et pour le reste je verrais ca demain matin avec un réparateur et tirer un bilan.
Pour l'instant je me shoot au bi-profenid et paracetamol , pommade anti inflammatoire ,bandage, atelle .et de la glace .(je comprend pourquoi maintenant les cyclistes se rasent les jambes (épilation assure avec les pansement). Enfin voila pour cette journée du 8 mai.J'ai eu beaucoup de chance car a un mètre de plus j'étais devant la voiture .Le moral reste bon car mes choix reste limites de toute façon , car même en trottinette j'irai jusqu'au bout .
Et puis vous avez des cours de russe maintenant.
Demain matin état des lieux de tornado
Et de moi même , on verra bien.
Здравствуйте: zdrastvouitie :bonjour
Досвидания: dasvidania:au revoir
Пожапуйста: pajalsta : s'il vous plait
Ciao

lundi 9 mai

La nuit ne fut pas formidable car mon poignet me lançait assez régulièrement
J'ai fais une sieste aujourd'hui , le réveil était pas mieux avec des courbatures un peu partout et au niveau du dos ,c'est bizarre car je m'en pleignais pas hier ,ensuite j'ai amèné tornado chez le véto et a l'heure de le récupèrer les freins touchaient encore la roue , le cardeboue était Tjrs en vrac et d'autre bidule mais la roue avait été réparée ainsi que le compteur , maintenant j'ai une roue arrière à 30% bosniaque et une roue avant a moitié bulgare (j'ai réussi a remettre ma dynamo pour générer mon électricité  ) et j'ai commencé à réparer mes sacoches avec des vis et des lanières .Je retourne demain chercher mon bike.
J'espère que mon état va s'arranger demain , j'appréhende un peu .......
Leçons 3 : gdie moj  na pa tchinit vilasipiet:ou puis je faire réparer mon velo (pourrais bien servir celui la)

Ps : bisous a bleuen Et a la famille bien sur .

mardi 10 mai

Tout d'abord merci pour ces messages de soutien ca fait vraiment du bien dans c'est moment la.Merci à vous .
Donc aujourd'hui le réveil était un peu moins robotique car je ressent moins de douleur dans la cuisse ,genou et fesse ....Mon poignet est Tjrs gonflé et pour mon dos je ferais avec.
J'ai été chercher tornado, bilan: les roues sont droites mais la fourche et le guidon sont restées légèrement tordues, pas moyen de mieux faire.
Le système de freinage avant doit être décale d'un cote pour que ca freine.
J'ai réparé le garde boue ainsi que le porte baguage avant, j'ai acheté du matos pour réparer mes sacoches , un compteur tout neuf qui repart a zéro.
(J'essaierai de vous recalculer le total avec l'ancien)Tornado n'a plus sa robe d'origine mais il s'en fiche .
Voila je pense qu'il est opérationnel, je referais un bilan Apres plusieurs kilomètres .
Je repars demain matin car la oisiveté ne me réussie pas trop.Greg par contre sans arrange très bien (voir photo)il mange a peu prêt 5 fois par jour , un peu de sieste etc .Ce matin nous sommes allés lui chercher une bombe lacrymogène car les chiens sont gros et pas souvent attaches ( la mienne m'a déjà servie une fois)
Cela lui servira surtout en Turquie .(berger d'Anatolie )Donc du cout il en a acheté deux et à force de jouer avec ce bidule , il s'est pris un jet dans la tête ( sur le front )et tout le voisinage du marché en a profité , vous auriez du voir la scène , mort de rire (au moins ses bombes fonctionnent bien , je vous le confirme ).
Je suis revenu en velo de chez le mécano Pour me tester un peu , ressentir les sensations et analyser les différents  paramètres .Je pense que chargé ça ne va pas être tout a fait pareil , je devrais être très vigilant au relief de la route , car les vibrations cumulées ne sont pas conseillées pour mon poignet (j'ai confectionne une sorte d'atele en mousse et du carton sur mon guidon.
L'auberge est un havre de paix , idéal pour un prompt rétablissement , tout le monde me demande 15 fois par jour de mes nouvelles , ils sont vraiment très prévenants ; je mettrais une mention "plus" pour les Coréens , je n'ai jamais vu autant de nationalité en même temps .Un tres beau symbole de paix et de fraternité ici.Mais bon je suis pas venu trier des perles avec tous ces ambassadeurs .Ce matin je prenais mon petit dej. entre un japonais et une new zélandaise , j'avais à moitié la honte à tremper mes tartines dans mon bol .Je suis obligé de me justifier à chaque fois . ça va . Oui ! Car en plus avec ma main en vrac , déjà en temps normal j'en met partout .
Bon sérieusement , décolage demain matin en repassant au même endroit de mon accident ( ça va faire bizarre )
Je ferais un point general demain soir.
Donc le point de chute demain , non pardon le point d'arrivée est à Pirdop avec ses 85 kms et une bonne grimpante .
J'espère que le temps sera Clément .
Merci encore à vous
Leçon 3 : tchouti tchouti = opopope traoel
A vs de trouver le breton du russe , si vous trouvez pas vous demanderez  à Loic , je suis sur qu'il a trouve lui ....
Ps:les articles un peu loufoques ( monocycle etc) c'est mon petit frère , un ancien habitué des chutes aussi.
Victor va pas trop loin dans tes délires (merci gars)
Tout est tiguidou julie  
Merci a vous

mercredi 11 mai

78 kms pour atteindre Zlatica en 5h50 dans un rythme assez Lent.
Un temps correct avec un peu de vent de nord Est sur la fin et un relief encore marqué.Mon poignet n'a pas gonflé .Comme prévu au début de mon périple , je vous narre les bons moments comme les mauvais .Alors voila Un chapitre de terminé .
Nouvelle page , nouvelle étape .
Demain Karlovo
Salut
Stephane S.D.C

jeudi 12 mai

Karlovo en plein centre de la Bulgarie
64 km en 3h 50mns. De la pluie ce matin et grisouille l'apres midi.Des collines et des vallées verdoyantes.Une population très ouverte et amicale.
William qui m'aide ds mon aventure via la France viens de me signaler qu'il y avait qu'un ferry au départ de Varna le 17 mai et le suivant le 31 mai ; ce qui me laisse 4jrs pour rejoindre Varna .
Soit 410 km avec un vent de contre pour l'instant .
Donc demain a fond vers l'Est
On verra bien
Ciao

vendredi 13 mai

Je me situe à Nikolaevo en 5h27mns pour 99 kms ou nous avons plantés notre bivouac au bord d'un lac.
Un très beau temps ,premier jour de soleil depuis Dubrovnik  cela faisait au moins 3 Semaines que je l'avais plus vu.Les nuages sont magnifiques dans cette région.
Une belle montée ce matin et du plat dans une une plaine verdoyante pour l'apres midi .Je croise beaucoup de chevaux en semi liberté et des bergers faisant paitre leurs troupeaux .La charrette tirée  par des chevaux n'est pas un folklore ici mais un réel moyen de transport et de travail.  Des bidons villes délabres  ou vivent en paria les tziganes nous accueillent au abord des villes ou villages.Beaucoup d'enfants ca et la vagabondant a la mine pas très propre nous salut ou nous crient dessus ,ca dépend de l'humeur de chaque.
Demain je voudrais bien pousser jusqu'à Karnobat.
Le temps m'est compté
Salut

samedi 14 mai

104kms en 6h20 pour atteindre Karnobat si je suis ce rythme je serais à temps à Varna .
Les derniers kilomètres étaient éprouvants , aujourd'hui un très beau temps mais de la grêle en fin de journée .
Dernière soirée avec mon québécois , nous avons parcourue pas mal de kilomètres ensemble dans un respect et une entente mutuelle ,un sacre bonhomme mon Chumm , on se reverra c'est certain .
La population est toujours très gentil, cet Apres midi un autochtone ,un peu beaucoup bourré m'a félicité en touchant mon drapeau bulgare , sauf que c'était le drapeaux italien , il avait les bonnes couleurs pourtant (ses potes en rigolaient)un autre dans un champ était entrain de charruer son terrain avec sa propre voiture , des images surréalistes mes authentiques.
Je croise aussi pas mal de prostituées même en rase campagne et vu leurs états elle ne sont pas la de leur plein gré .
Le velo me permet d'être au plus pres
des chose et des gens en adequation avec mon rythme , toutes les sensations sont multipliées :odeur,son , vision , vitesse , chaleur etc...
Demain j'essaierais d'aller le plus loin possible .
Salut a tous

dimanche 15 mai

Hier soir petit "brosse "pour la dernière  avec mon collègue Greg .Bien rigoler car en plus on a mangés à moitié dans un mariage (ridée bulgare au programme)
On c'est quitté a un Croisement , lui direction Istanbul au sud et moi direction Odessa au nord .
Aujourd'hui j'ai pousse la machine a 103 kms en 6h45 mns et avec une surprise de 18kms de cote pour mon arrivée ,je suis rince.
Et j'ai été toucher l'eau de la mer Caspienne , elle est froide .
Merci aux enfants de la classe de CE2 pour cette gentille lettre , apprenez bien vos divisions alors maintenant et n'oubliez pas la langue pour le voyage c'est souvent l'anglais ,alors good bye et à plus tard.
Demain Varna à la recherche d'un bateau pour Odessa et ensuite Sebastopol .
A +

lundi 16 mai

Donc arrivée à Varna dans les temps à 17h en 5 heures de route pour 82 kms.
J'ai passe mon temps à essayer  de déchiffrer les mots que je vois autour de moi, pour perfectionner mon russe.
(russe et bulgare sont assez proche)
Je déchiffre mais je ne comprends pas pour autant.Je vois régulièrement des sortes de bracelets souvent de couleur  rouge accroches dans les arbres le long de la route??
Varna grosse ville portuaire au bord de la mer noire ( bien vu claude ), donc je cherche l'embarcadere Que je ne trouve pas car il se situe en fait a 20 km en amont . Un très sympathique taxi driver (cette fois)m'aide à me faire comprendre car jusqu'à present personne ne sait rien , aucune certitude , la compagnie s'est tout simplement une petite maison et d'apres ce que je comprend c'est un ferry plutôt pour le passage du fret ....je sais que je doit être ici a 11h demain et qu 'il faudra appeler un certain Ramone et que je devrais payer en dollar US .
On verra bien demain

mardi 17 mai